Signs: Colors

Importado

Os antigos Romanos utilizavam os sinais de trânsito para indicar a distância até Roma das diferentes zonas do seu império. E até ao século XX, os sinais não mudaram muito: apenas indicavam o caminho e aquilo que se tinha de percorrer até lá chegar. Depois, chegaram os carros, as velocidades aumentaram e de repente os sinais tornaram-se essenciais para a segurança de todos. Os condutores precisavam saber para onde se dirigir, que perigos os esperavam, aquilo que os outros utilizadores da estrada iam fazer, e tinham de saber isto de forma rápida e simples. Foi assim que começaram a surgir círculos, triângulos, retângulos e octógonos decorados com símbolos. Quando os carros se espalharam por todo o mundo, os sinais de trânsito tornaram-se a única linguagem verdadeiramente internacional, criada de modo a que qualquer pessoa, em qualquer parte do mundo, a pudesse compreender. Apesar de, mesmo os sinais específicos de cada país (não é costume ver muitos sinais a dizer "zona de passagem de coalas" na Noruega), normalmente serem fáceis de perceber, isto não significa que por vezes não precisemos de ajuda. Gostaríamos de apresentar este livro como um guia para a linguagem dos sinais de trânsito, uma preparação para a próxima vez que te fizeres à estrada. Quando o acabares de o ler, saberás interpretar com exatidão todos os perigos que possas ter de enfrentar, quer se trata de um canguru ou de uma mina terrestre.